Daughter’s hopes sink as pirates kidnap father