Vietnamese sailor allegedly killed by Somali pirates